Promenio sam imena.
Jelena 1: Varaš devojku da budeš sa mnom! Joj to je skandalozno … i uzbudljivo!
Moz: Ne varam nikoga. Rekao sam ti da imam otvorenu vezu.
Jelena 1: Ah, razumem, nije ozbiljna veza, OK.
Moz: Naprotiv, jeste ozbiljna veza, i mi smo zajedno od pre nekoliko godina.
Jelena 1: Pa varaš devojku.
Moz: Otvorena veza znači da ja mogu da budem sa drugom i da ona može takođe.
Jelena 1: To nije ozbiljna veza. Ja imam ozbiljnu vezu sa momkom.
Moz: Imaš momka, ti? Zašto mi to nisi rekla?
Jelena 1: Nije tvoja stvar! Ja varam momka ali mi smo zajedno.
Moz: I on te takođe vara?
Jelena 1: Naravno da ne! To bi bilo strašno! Imam dobrog momka!
Miloš: To je super. I ona zna sve?
Moz: Da, naravno.
Miloš: To je jako super. Želim nešto tako. Ali ona zna svaki put kada imaš nešto sa drugom? Ti ne kažeš to?
Moz: Kažem, naravno.
Miloš: To je super.
Moz: I ponekad imamo nešto sa nekom drugom zajedno.
Miloš: To je baš super! Želim otvorenu vezu takođe.
Moz: Jeste. I ponekad ona ima nešto sa nekim drugim ili nekom drugom sama.
Miloš: Šta? Ne! To je strašno! Kako možeš da živiš tako?
Jelena 2: I ne želiš jednog dana da imaš normalnu vezu?
Moz: To nam je normalno.
Jelena 2: Ali kada želite decu, treba da imate normalnu vezu.
Moz: Naša veza nam je normalna, i mnogo ljudi imaju decu u otvorenoj vezi.
Jelena 2: Ali šta bi mislila deca o tome?
Moz: Da je normalno. I svakako, ne želimo decu.
Jelena 2: Ali ona je žena, ona hoće decu.
Moz: Ona kaže da ne.
Jelena 2: Ali to nije normalno. Jednog dana, ona će reći da hoće. Sigurna sam.
Moz: Ona kaže da ne, ali sve je moguće.
Jelena 2: I posle možete da imate normalnu vezu.
Miloš 2: Super, ja takođe radim poliamoriju! Imam mnogo ljubavnica.
Moz: I one imaju takođe mnogo muškaraca?
Miloš 2: Pa ne, one ne mogu! One nisu poliamorijke, samo ja!
Thanks for reading our treatises on cross-cultural boozing and boinking. On rare occasions, this site contains automatically monetized affiliate links. As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
No Comment